Association Libre comme l\u2019eau 4 place Bir Hakeim, 38000 Grenoble
SIRET : 993 450 659 00012
Num\u00e9ro RNA : W381030283<\/p>\n\n\n\n
Pr\u00e9sidente et repr\u00e9sentante l\u00e9gal : Emmanuelle Gleizes<\/p>\n\n\n\n
Email : contact@librecommeleau.com<\/a> Le site internet de l\u2019association pr\u00e9sente les diff\u00e9rents s\u00e9jours propos\u00e9s \u00e0 ses adh\u00e9rents.<\/p>\n\n\n\n Vous trouverez des informations concernant :<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Les s\u00e9jours propos\u00e9s sont des s\u00e9jours TOUT COMPRIS<\/strong> : le prix inclut la nourriture, l’h\u00e9bergement, l’encadrement et l’assurance. Le transport reste \u00e0 la charge de chacun. Les s\u00e9jours sont r\u00e9serv\u00e9s \u00e0 des nageuses et nageurs capables de r\u00e9aliser au moins 1km en crawl sans s’arr\u00eater. Les sessions propos\u00e9es pendant les s\u00e9jours comprennent des pauses, la distance totale par session \u00e9tant donc sup\u00e9rieure \u00e0 ce minimum requis.<\/p>\n\n\n\n 5 types de s\u00e9jours sont propos\u00e9s :<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Les programmes, horaires, parcours, sites de pratique et activit\u00e9s sont communiqu\u00e9s \u00e0 titre indicatif. Ils peuvent \u00eatre modifi\u00e9s \u00e0 tout moment par l’organisateur en fonction des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques, de l’\u00e9tat de la mer, des imp\u00e9ratifs de s\u00e9curit\u00e9, du niveau des participants ou de toute autre contrainte d’organisation. Ces adaptations ne pourront donner lieu \u00e0 aucun remboursement ni indemnisation.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Pour vous inscrire, merci de compl\u00e9ter le bulletin d’inscription en ligne sur notre site internet.<\/p>\n\n\n\n Vous pouvez \u00e9galement prendre contact avec nous par t\u00e9l\u00e9phone ou nous envoyer un mail \u00e0 l\u2019adresse contact@librecommeleau.com<\/a><\/p>\n\n\n\n Pour valider votre inscription, vous devrez retourner \u00e0 l’association :<\/p>\n\n\n\n Une fois l\u2019acompte vers\u00e9 et tous les documents envoy\u00e9s, vous recevrez une confirmation d\u2019inscription par mail via l\u2019adresse contact@librecommeleau.com<\/a> Tant que cet acompte n\u2019est pas vers\u00e9, et notre confirmation re\u00e7ue, votre place n\u2019est pas r\u00e9serv\u00e9e.<\/strong><\/p>\n\n\n\n 5 semaines avant le d\u00e9part du s\u00e9jour, le solde sera \u00e0 r\u00e9gler. Si le virement n\u2019est pas re\u00e7u dans le d\u00e9lai indiqu\u00e9, l\u2019association se r\u00e9serve le droit d\u2019annuler l\u2019inscription sans remboursement de l\u2019acompte<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Les inscriptions sont closes 1 mois avant la date du s\u00e9jour mais n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter si vous souhaitez vous inscrire apr\u00e8s cette date (contact@librecommeleau.com<\/a>)<\/p>\n\n\n\n Une assurance est comprise dans le prix du s\u00e9jour (voir Article 9).<\/p>\n\n\n\n Le s\u00e9jour se tiendra \u00e0 partir de 10 participants et le nombre maximum est limit\u00e9 \u00e0 15.<\/p>\n\n\n\n Les r\u00e8glements se font via virement bancaire sur le compte de l\u2019association.<\/p>\n\n\n\n Les coordonn\u00e9es bancaires vous seront communiqu\u00e9es \u00e0 la r\u00e9ception du bulletin d’inscription <\/p>\n\n\n\n Les prix sont payables en Euros et TTC<\/p>\n\n\n\n -Pour participer \u00e0 un s\u00e9jour, vous devez \u00eatre majeur<\/u><\/strong> le jour du d\u00e9but du s\u00e9jour.<\/p>\n\n\n\n -L\u2019adh\u00e9sion a l\u2019association est obligatoire (voir article 1)<\/p>\n\n\n\n -Le niveau minimum requis et les niveaux correspondant \u00e0 chaque s\u00e9jour sont d\u00e9finis \u00e0 l’article 1.<\/p>\n\n\n\n -Le participant reconna\u00eet avoir \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 des caract\u00e9ristiques et des risques inh\u00e9rents \u00e0 la pratique de la natation en eau libre, notamment la fatigue, les courants, la houle, la temp\u00e9rature de l’eau, les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques, la faune et la flore marines, ainsi que les risques de blessures li\u00e9s \u00e0 l’activit\u00e9. Il d\u00e9clare participer en connaissance de cause et accepter les risques normaux et pr\u00e9visibles associ\u00e9s \u00e0 cette pratique, sous r\u00e9serve des mesures de s\u00e9curit\u00e9 mises en \u0153uvre par l’association.<\/p>\n\n\n\n -L\u2019association se r\u00e9serve le droit de demander \u00e0 un participant de ne pas prendre part \u00e0 la 2\u00e8me<\/sup> journ\u00e9e du s\u00e9jour si ce participant n\u2019a pas le niveau requis.<\/p>\n\n\n\n -Pour participer \u00e0 l\u2019un de nos s\u00e9jours vous devez obligatoirement \u00eatre \u00e9quip\u00e9(e) :<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n -Une liste du mat\u00e9riel personnel \u00e0 apporter (literie, affaires de camping…) vous sera communiqu\u00e9e au minimum une semaine avant le d\u00e9but du s\u00e9jour.<\/p>\n\n\n\n Les s\u00e9ances de nage sont encadr\u00e9es par un \u00e9ducateur sportif titulaire du BPJEPS Activit\u00e9s Aquatiques et de la Natation et disposant d’une carte professionnelle en cours de validit\u00e9. <\/p>\n\n\n\n Afin d’assurer la s\u00e9curit\u00e9 du groupe en milieu naturel, les sorties sont accompagn\u00e9es par un ou plusieurs accompagnateurs en kayak. Selon le nombre de participants et les caract\u00e9ristiques du parcours, un ou deux kayakistes assurent la surveillance, l’assistance et l’accompagnement des nageurs tout au long de l’activit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n L’encadrement adapte les s\u00e9ances aux conditions m\u00e9t\u00e9orologiques, \u00e0 l’\u00e9tat de la mer et au niveau des participants. L’organisateur se r\u00e9serve le droit de modifier, reporter ou annuler une activit\u00e9 lorsque les conditions de s\u00e9curit\u00e9 l’exigent.<\/p>\n\n\n\n Les participants s’engagent \u00e0 respecter les consignes donn\u00e9es par l’encadrement et les accompagnateurs en kayak pendant toute la dur\u00e9e du s\u00e9jour.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Pour participer \u00e0 un s\u00e9jour organis\u00e9 par notre association, vous devrez attester sur l\u2019honneur votre niveau de pratique et votre \u00e9tat de sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Pour se faire, il vous sera demand\u00e9 de compl\u00e9ter et signer :<\/p>\n\n\n\n -d’attester sur l’honneur avoir r\u00e9alis\u00e9 le test en piscine correspondant au niveau de votre s\u00e9jour et pr\u00e9sent\u00e9 sur notre site internet. <\/p>\n\n\n\n -la fiche m\u00e9dicale comprenant :<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Les documents sont disponibles sur notre site internet et vous seront envoy\u00e9s par mail pour toute demande d\u2019inscription.<\/p>\n\n\n\n L’association se r\u00e9serve le droit de demander un certificat m\u00e9dical de non contre-indication \u00e0 la pratique de la natation en eau libre<\/p>\n\n\n\n Le participant demeure seul responsable de l’exactitude des informations fournies.<\/p>\n\n\n\n Les participants demeurent seuls responsables de leurs effets personnels pendant toute la dur\u00e9e du s\u00e9jour. Il est recommand\u00e9 de ne pas apporter d’objets de valeur (bijoux, montres, appareils \u00e9lectroniques, sommes importantes d’argent liquide, etc.) lors des activit\u00e9s. L’association ne pourra \u00eatre tenue responsable en cas de perte, de vol, de d\u00e9t\u00e9rioration ou d’oubli d’effets personnels.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Si l\u2019annulation par le client intervient avant que le solde ne soit r\u00e9gl\u00e9 (c\u2019est \u00e0 dire plus de 45 jours avant la date du d\u00e9part), remboursement des sommes vers\u00e9es, d\u00e9duction faites des frais de dossier (50\u20ac)<\/strong> et des frais d\u2019adh\u00e9sion (10\u20ac).<\/strong><\/p>\n\n\n\n Si l\u2019annulation intervient une fois le solde r\u00e9gl\u00e9 (45 jours ou moins avant le d\u00e9part), aucun remboursement ne sera possible.<\/p>\n\n\n\n Vous pourrez vous faire remplacer par un tiers sous r\u00e9serve que celle-ci ou celui-ci soit adh\u00e9rent-e de l’association (co\u00fbt de 10\u20ac suppl\u00e9mentaires), pr\u00e9sente le niveau de nage requis, et que le logement soit compatible. La transaction financi\u00e8re entre le\/la client-e et son rempla\u00e7ant-e est du ressort exclusif des deux parties.<\/p>\n\n\n\n L\u2019association devra \u00eatre pr\u00e9venue au moins 15 jours avant le d\u00e9part pour que le\/la rempla\u00e7ant-e puisse fournir les documents n\u00e9cessaires (fiche sanitaire, QS-SPORT, …)<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n L\u2019association se r\u00e9serve le droit d\u2019annuler un s\u00e9jour si le nombre de participants est inf\u00e9rieur \u00e0 10 ou si le nombre d\u2019accompagnateurs en kayak n\u2019est pas suffisant pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 du groupe.<\/p>\n\n\n\n Dans cette \u00e9ventualit\u00e9, l\u2019association s\u2019engage \u00e0 pr\u00e9venir les participants dans les meilleurs d\u00e9lais. La totalit\u00e9 des sommes vers\u00e9es sera rembours\u00e9e, \u00e0 l\u2019exception du montant de l\u2019adh\u00e9sion annuelle \u00e0 l\u2019association (10 \u20ac)<\/strong>, qui reste acquise.<\/p>\n\n\n\n L\u2019association peut \u00e9galement \u00eatre amen\u00e9e \u00e0 annuler ou reporter un s\u00e9jour en raison de conditions m\u00e9t\u00e9orologiques particuli\u00e8rement d\u00e9favorables ou en cas de force majeure, notamment en cas de catastrophe naturelle, interdiction administrative, pand\u00e9mie, incendie, gr\u00e8ve des transports, fermeture d\u2019acc\u00e8s aux sites de pratique ou tout autre \u00e9v\u00e9nement ext\u00e9rieur impr\u00e9visible rendant impossible l\u2019ex\u00e9cution du s\u00e9jour.<\/p>\n\n\n\n Dans ce cas, il sera propos\u00e9 aux participants :<\/p>\n\n\n\n L\u2019association se r\u00e9serve \u00e9galement le droit de modifier les parcours, les horaires, les sites de pratique ou le contenu des activit\u00e9s lorsque les conditions de s\u00e9curit\u00e9, m\u00e9t\u00e9orologiques ou d\u2019organisation l\u2019exigent.<\/p>\n\n\n\n Si les conditions ne permettent la r\u00e9alisation que d\u2019une partie des activit\u00e9s pr\u00e9vues, notamment lorsqu\u2019une seule journ\u00e9e de nage peut \u00eatre maintenue sur un s\u00e9jour de deux jours, aucun remboursement, r\u00e9duction ou compensation ne pourra \u00eatre exig\u00e9. Une activit\u00e9 de substitution, telle qu\u2019une randonn\u00e9e ou toute autre activit\u00e9 adapt\u00e9e, pourra \u00eatre propos\u00e9e lorsque les conditions le permettent.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n La s\u00e9curit\u00e9 des participants constitue une priorit\u00e9 absolue de l’association.<\/p>\n\n\n\n Les participants s’engagent \u00e0 respecter sans d\u00e9lai les consignes et d\u00e9cisions prises par l’encadrement pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9. Toute d\u00e9cision prise dans l’int\u00e9r\u00eat de la s\u00e9curit\u00e9 des personnes, du groupe ou du bon d\u00e9roulement des activit\u00e9s est imm\u00e9diatement applicable pendant la dur\u00e9e du s\u00e9jour.<\/strong><\/p>\n\n\n\n L’association se r\u00e9serve le droit d’exclure du s\u00e9jour tout participant ou toute participante dont le comportement compromet la s\u00e9curit\u00e9 du groupe, le bon d\u00e9roulement des activit\u00e9s ou ne respecte pas les consignes de l’encadrement.<\/p>\n\n\n\n Peuvent notamment justifier une exclusion :<\/p>\n\n\n\n Cette exclusion ne donnera lieu \u00e0 aucun remboursement ni d\u00e9dommagement. Les frais \u00e9ventuellement engag\u00e9s par le participant du fait de son exclusion resteront \u00e0 sa charge.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n L’association Libre comme l’eau est assur\u00e9e aupr\u00e8s de la MAIF<\/strong> dans le cadre du contrat Raqvam Associations et Collectivit\u00e9s<\/strong> (num\u00e9ro de contrat 4856500P<\/strong>).<\/p>\n\n\n\n Ce contrat couvre la responsabilit\u00e9 civile de l’association ainsi que celle des participants pour les dommages corporels, mat\u00e9riels ou immat\u00e9riels caus\u00e9s \u00e0 des tiers dans le cadre des activit\u00e9s organis\u00e9es par l’association.<\/p>\n\n\n\n Garanties applicables :<\/strong><\/p>\n\n\n\n Les garanties, plafonds et conditions d’application sont ceux pr\u00e9vus par le contrat en vigueur \u00e0 la date du s\u00e9jour.<\/p>\n\n\n\n La garantie est applicable sans franchise.<\/p>\n\n\n\n Ce qui n’est pas couvert :<\/strong> Les dommages caus\u00e9s aux effets personnels des participants (mat\u00e9riel sportif, v\u00eatements, objets de valeur) ne sont g\u00e9n\u00e9ralement pas couverts par le contrat d’assurance de l’association. Chaque participant est invit\u00e9 \u00e0 v\u00e9rifier qu’il dispose de sa propre assurance pour couvrir ses biens. <\/p>\n\n\n\n Contact assurance :<\/strong> MAIF Assistance \u2014 0 800 875 875<\/strong> (appel gratuit depuis la France, disponible 24h\/24 7j\/7) Depuis l’\u00e9tranger : +33 5 49 77 47 78<\/strong><\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Si d\u2019\u00e9ventuels frais m\u00e9dicaux devaient \u00eatre engag\u00e9s pendant le s\u00e9jour, ils seraient \u00e0 la charge du participant.<\/p>\n\n\n\n Des photos et vid\u00e9os pourront \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es pendant le s\u00e9jour \u00e0 des fins de communication et de promotion des s\u00e9jours de l’association (site internet, r\u00e9seaux sociaux, supports de communication). En cochant la case pr\u00e9vue \u00e0 cet effet lors de l’inscription, le participant autorise l’association \u00e0 utiliser son image \u00e0 ces fins. Ce consentement peut \u00eatre retir\u00e9 \u00e0 tout moment par simple demande \u00e9crite \u00e0 contact@librecommeleau.com<\/a> Aucune image ne sera c\u00e9d\u00e9e \u00e0 des tiers.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\nArticle 2 : S\u00e9jours<\/h4>\n\n\n\n
\n
Une adh\u00e9sion annuelle \u00e0 l’association de 10\u20ac est obligatoire pour participer \u00e0 nos s\u00e9jours. Elle est valable pour l’ann\u00e9e civile et vous sera demand\u00e9e une seule fois par an<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n\n
Article 3 : Inscription \u00e0 nos s\u00e9jours :<\/h4>\n\n\n\n
\n
Article 4 : Modalit\u00e9s de paiement :<\/h4>\n\n\n\n
Article 5 : Conditions de participation<\/h4>\n\n\n\n
\n
Article 6 : Encadrement et dipl\u00f4mes :<\/h4>\n\n\n\n
Article 7 : Responsabilit\u00e9 du participant :<\/h4>\n\n\n\n
\n
Article 8 : Conditions d’annulation et d’interruption du s\u00e9jour du fait du client :<\/h4>\n\n\n\n
Article 9 : Conditions d’annulation et de modification du s\u00e9jour du fait de l’association \u00ab\u00a0libre comme l’eau\u00a0\u00bb<\/h4>\n\n\n\n
\n
Article 10 : S\u00e9curit\u00e9 et exclusion :<\/h4>\n\n\n\n
\n
Article 11 : Assurances<\/h4>\n\n\n\n
\n
Article 12 : Frais m\u00e9dicaux<\/h4>\n\n\n\n
Article 13 : Utilisation de l’image :<\/h4>\n\n\n\n
Article 14 : Informations des donn\u00e9es nominatives :<\/h4>\n\n\n\n